Παγκράτιον (Pankration);角鬥
應該所有人都知道現代奧林匹克運動會的緣由吧,在文藝復興時期之後,過去西方所謂的精英教育,很重要的一部分就是研習語源的希臘文、拉丁文、希伯來文,以及研究古希臘羅馬相關的思想、文化、歷史、文學、典章、制度等。在這樣的風氣下,就開始有人提倡,要回復古代的奧運會精神,於是許多古代的運動項目就隨者現代奧運比賽的誕生而重生。唯一沒有跟著復活的,就只有這一項古代奧運非常重視的比賽項目,就是這個名為角鬥的武術類運動。由於它的翻譯名稱極多,在網路上也都找得到,有興趣的朋友再參考即可,所以在此,我選擇了一個自己比較常在書本上看到的名稱來稱呼它。 某個偶然的機會,我聽到有位平常就在同一個地方一起練武的外國朋友,本來是正在和身旁的人在談論,他曾在彷彿電影中出現的私立學校裡,接受西方精英教育的場景,這位朋友平常相當的斯文有禮,話也不多,平日在練習時偶爾照到面,最多就是寒暄兩句,所以一直也沒有什麼交集。但因為我自己小時候也有位年紀相當,從小父母就對他實施這種教育的天才朋友,這個朋友十幾歲時就精通前面提到的三種幾乎用不太到的外國語言,雖然要像他這樣遠遠超出了我的能力,也沒有這樣的資源。不過從以前沒事聽他分享自己的學習心得,聽多了也會有興趣沒事翻書,自行研究看看。 那次這位外國朋友提起他過去特別的生活經驗,又包含歷史文化的話題,吸引了我的注意,於是我也不自覺的,停下了手邊的練習,加入聽眾的行列。話題間,朋友說起就是在這段求學時期,這個曾經存在於古代歐洲的運動,讓他非常的神往,從此便開始醉心於相關歷史的研究。一聽到這個英文單字,雖然這個單字平常用不到,自然也不會太熟,不過,從談話前後的內容,加上以前曾在書本上看過相關的描述,我知道那指的是什麼,就簡略的解釋了一下給旁邊聽不懂的人聽,只見他眼睛一亮。 大概是我認識這項運動的反應讓他非常的滿意,於是這位外國朋友居然願意更進一步的,與我分享他個人前前後後花了許多年,從古希臘羅馬文字典籍,雕塑和陶罐上的圖畫,現代奧運角力項目;希羅式摔角的技術,所研究出的心得。角鬥之所以會被現代奧運排除在外的理由是有人認為它過於殘忍、血腥,如果拿來和現代的MMA (Mixed martial arts)比賽來相比,它更是完全沒有限制,各種攻擊眼、耳等人體脆弱部位的方式都算是稀鬆平常。不過換個角度來說,武術的原貌不也都是要瞭解這些危急狀...